{"id":13493,"date":"2024-08-23T09:36:07","date_gmt":"2024-08-23T07:36:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slp.lu\/?p=13493\/"},"modified":"2024-12-04T22:10:58","modified_gmt":"2024-12-04T22:10:58","slug":"recrutement-vun-2-psychologen-zu-schraasseg-am-prisong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slp.lu\/fr\/recrutement-vun-2-psychologen-zu-schraasseg-am-prisong\/","title":{"rendered":"Recrutement vun 2 Psychologen zu Schraasseg am Prisong"},"content":{"rendered":"<p><strong>Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Statut <\/strong>Employ\u00e9 de l&#8217;\u00c9tat<\/li>\n<li><strong>Groupe d&#8217;indemnit\u00e9 <\/strong>A1<\/li>\n<li><strong>Date limite de candidature <\/strong>09\/09\/2024<\/li>\n<li><strong>Minist\u00e8re <\/strong>Minist\u00e8re de la Justice<\/li>\n<li><strong>Administration\/Organisme <\/strong>Administration p\u00e9nitentiaire<\/li>\n<li><strong>Lieu <\/strong>Centre p\u00e9nitentiaire de Luxembourg \u00e0 Schrassig<\/li>\n<li><strong>T\u00e2che <\/strong>T\u00e2che compl\u00e8te<\/li>\n<li><strong>Nombre de postes vacants <\/strong>2<\/li>\n<li><strong>Type de contrat <\/strong>CDI<\/li>\n<li><strong>Nationalit\u00e9 <\/strong>\u00catre ressortissant UE<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Qui recrute ?<\/strong><\/p>\n<p>Administration p\u00e9nitentiaire<\/p>\n<p><strong>Missions<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Mise en \u0153uvre d\u2019\u00e9valuations et d\u2019interventions psychosociales en co-production avec les d\u00e9tenus dans le respect des r\u00e8gles et proc\u00e9dures d\u00e9finies dans le cadre du traitement p\u00e9nologique.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>R\u00e9aliser des \u00e9valuations psychosociales:\n<ul>\n<li>R\u00e9aliser des \u00e9valuations psychosociales en co-production avec le d\u00e9tenu en utilisant notamment des tests et des questionnaires psychologiques;<\/li>\n<li>R\u00e9diger des rapports et des synth\u00e8ses portant sur la personnalit\u00e9 du d\u00e9tenu;<\/li>\n<li>R\u00e9aliser des \u00e9valuations des objectifs dans le cadre de la mise en \u0153uvre des mesures psychosociales sp\u00e9cifiques;<\/li>\n<li>G\u00e9rer le volet psychosocial du dossier d\u2019insertion sociale du d\u00e9tenu.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>R\u00e9aliser des interventions psychosociales.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Organiser et\/ou mettre en \u0153uvre :\n<ul>\n<li>L\u2019accueil psychosocial des d\u00e9tenus;<\/li>\n<li>Des consultations psychosociales ponctuelles;<\/li>\n<li>L\u2019accompagnement psychosocial du d\u00e9tenu;<\/li>\n<li>Des mesures psychosociales g\u00e9n\u00e9rales;<\/li>\n<li>Des mesures psychosociales sp\u00e9cifiques sous forme de suivis et d\u2019entra\u00eenements psychosociaux en individuel ou en groupe (Plan volontaire d\u2019insertion (PVI)).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Elaborer et g\u00e9rer des outils de travail dans le cadre du travail psychosocial.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Travailler en \u00e9quipe multidisciplinaire et en r\u00e9seau:\n<ul>\n<li>Collaborer \u00e9troitement avec les membres du SPSE et participer aux r\u00e9unions du service;<\/li>\n<li>Assurer l\u2019\u00e9change d\u2019informations avec la direction du Centre p\u00e9nitentiaire et les services impliqu\u00e9s au niveau du traitement p\u00e9nologique (Commission du Traitement P\u00e9nologique (CTP));<\/li>\n<li>Echanger des informations avec les partenaires de l\u2019Administration p\u00e9nitentiaire (SCAS, SPMP, Suchth\u00ebllef, etc.);<\/li>\n<li>Participer \u00e0 diff\u00e9rentes r\u00e9unions portant sur l\u2019am\u00e9nagement de la peine (Commission Consultative \u00e0 l\u2019Ex\u00e9cution des Peines (CCEP), Commission des Longues Peines (CLP));<\/li>\n<li>Coop\u00e9rer dans le cadre des interventions au niveau du Plan Volontaire d\u2019Insertion.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Profil<\/strong><\/p>\n<p><strong>Comp\u00e9tences techniques<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Comp\u00e9tences m\u00e9tiers:\n<ul>\n<li>L\u00e9gislations et r\u00e9glementation:\n<ul>\n<li>Connaissance de la l\u00e9gislation et de la r\u00e9glementation de l\u2019Administration p\u00e9nitentiaire.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>M\u00e9thodologie:\n<ul>\n<li>Connaissance des th\u00e9ories, m\u00e9thodes, techniques et instruments usuels du travail psychosocial.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Aptitudes techniques:\n<ul>\n<li>Ma\u00eetrise des tests et questionnaires psychologiques;<\/li>\n<li>Ma\u00eetrise de la r\u00e9daction de rapports psychologiques;<\/li>\n<li>Ma\u00eetrise de la conduite d\u2019entretiens individuels.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Comp\u00e9tences support:\n<ul>\n<li>Applications bureautiques:\n<ul>\n<li>Savoir travailler avec les outils informatiques courants (Outlook, Excel, Word et Powerpoint).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Comp\u00e9tences langues:\n<ul>\n<li>Comp\u00e9tences \u00e9crites:\n<ul>\n<li>Luxembourgeois: Exp\u00e9riment\u00e9;<\/li>\n<li>Fran\u00e7ais: Exp\u00e9riment\u00e9;<\/li>\n<li>Allemand: Exp\u00e9riment\u00e9;<\/li>\n<li>Anglais: Ind\u00e9pendant.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Comp\u00e9tences orales:\n<ul>\n<li>Luxembourgeois: Exp\u00e9riment\u00e9;<\/li>\n<li>Fran\u00e7ais: Exp\u00e9riment\u00e9;<\/li>\n<li>Allemand: Exp\u00e9riment\u00e9;<\/li>\n<li>Anglais: Ind\u00e9pendant.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Comp\u00e9tences comportementales<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Conceptualiser : Vous pensez de fa\u00e7on abstraite \u00e0 l\u2019aide de concepts, vous mod\u00e9lisez et simulez le futur pour concevoir des solutions r\u00e9alistes;<\/li>\n<li>S&#8217;organiser : Vous vous organisez en fixant les priorit\u00e9s, vous planifiez le travail et g\u00e9rez les impr\u00e9vus, vous travaillez de fa\u00e7on autonome en utilisant les moyens disponibles;<\/li>\n<li>Soutenir : Vous agissez comme r\u00e9f\u00e9rence, vous accompagnez les coll\u00e8gues, vous les guidez et les soutenez en stimulant la coop\u00e9ration autour de l\u2019objectif commun;<\/li>\n<li>\u00c9tablir des relations : Vous \u00e9tablissez des relations de fa\u00e7on formelle et informelle \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l&#8217;organisation, vous faites preuve d\u2019intelligence situationnelle;<\/li>\n<li>Faire preuve d&#8217;ouverture : Vous \u00eates ouvert au changement et \u00e0 l\u2019innovation, vous vous ouvrez \u00e0 la diversit\u00e9 et vous vous int\u00e9ressez \u00e0 d\u2019autres disciplines que les v\u00f4tres;<\/li>\n<li>G\u00e9rer le stress : Vous gardez votre calme face \u00e0 la pression, vous restez constructif face \u00e0 la critique et vous agissez de fa\u00e7on constante malgr\u00e9 les difficult\u00e9s;<\/li>\n<li>S&#8217;autod\u00e9velopper : Vous vous remettez en question de fa\u00e7on r\u00e9guli\u00e8re, vous apprenez de vos erreurs et vous apprenez continuellement;<\/li>\n<li>S&#8217;impliquer : Vous vous engagez pour g\u00e9n\u00e9rer des r\u00e9sultats, vous assumez la responsabilit\u00e9 et la qualit\u00e9 des actions entreprises, vous vous engagez pour le bien commun.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Atouts<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La connaissance de toute autre langue \u00e9trang\u00e8re constitue un atout.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Conditions d\u2019admission<\/strong><\/p>\n<p><strong>Poste d&#8217;employ\u00e9 de l&#8217;\u00c9tat<\/strong><\/p>\n<p>Obtenez plus de d\u00e9tails sur les\u00a0<a href=\"https:\/\/govjobs.public.lu\/fr\/votre-carriere\/statut-agents\/employes-etat\/conditions-admission.html\">conditions d&#8217;admission des employ\u00e9s de l&#8217;\u00c9tat<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Dipl\u00f4mes<\/strong><\/p>\n<p>Vous \u00eates titulaire d\u2019un grade ou dipl\u00f4me d\u00e9livr\u00e9 par un \u00e9tablissement d\u2019enseignement sup\u00e9rieur reconnu par l\u2019Etat du si\u00e8ge de l\u2019\u00e9tablissement et sanctionnant l\u2019accomplissement avec succ\u00e8s d\u2019un master en psychologie ou de son \u00e9quivalent.<\/p>\n<p><strong>Langues<\/strong><\/p>\n<p>Vous r\u00e9pondez aux exigences des connaissances de 3 langues administratives pour le groupe d&#8217;indemnit\u00e9 A1.<\/p>\n<p><strong>Nationalit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Vous \u00eates ressortissant d\u2019un \u00c9tat membre de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p><strong>Postuler<\/strong><\/p>\n<p>Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 par cette fonction, portez-vous candidat jusqu&#8217;au 09 septembre 2024 et envoyez les documents demand\u00e9s par courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:recrutement@ap.etat.lu\">recrutement@ap.etat.lu<\/a>\u00a0ou par courrier postal \u00e0 l\u2019adresse :<br \/>\nrue Thomas Edison, 7a<br \/>\nL-1445 Strassen<br \/>\nLuxembourg<\/p>\n<p><strong>Documents \u00e0 fournir<\/strong><\/p>\n<p>Lettre de motivation, copie du dipl\u00f4me et CV renseignant les informations suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li>Nom(s) et pr\u00e9nom(s)<\/li>\n<li>Num\u00e9ro d\u2019identification (c\u00e0d. le num\u00e9ro de matricule nationale ou, \u00e0 d\u00e9faut, la date de naissance)<\/li>\n<li>Nationalit\u00e9<\/li>\n<li>Adresse \u00e9lectronique<\/li>\n<li>Liste des \u00e9tablissements d\u2019enseignement fr\u00e9quent\u00e9s et leur pays d\u2019implantation (veuillez indiquer le nom complet des \u00e9tablissements, les abr\u00e9viations n&#8217;\u00e9tant pas permises)<\/li>\n<li>Dipl\u00f4mes (veuillez indiquer l&#8217;intitul\u00e9 des dipl\u00f4mes)<\/li>\n<li>Exp\u00e9rience professionnelle<\/li>\n<li>Connaissances en langues parl\u00e9es et \u00e9crites<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour ce poste, vous devez obligatoirement postuler via courriel ou via courrier postal, les candidatures via MyGuichet n\u2019\u00e9tant pas accept\u00e9es.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/govjobs.public.lu\/fr\/postuler\/postes-ouverts\/postes-vacants\/decentralise\/2024\/A1\/Aout\/20240822-psychologueduspsemf-310194.html\">https:\/\/govjobs.public.lu\/fr\/postuler\/postes-ouverts\/postes-vacants\/decentralise\/2024\/A1\/Aout\/20240822-psychologueduspsemf-310194.html<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations g\u00e9n\u00e9rales Statut Employ\u00e9 de l&#8217;\u00c9tat Groupe d&#8217;indemnit\u00e9 A1 Date limite de candidature 09\/09\/2024 Minist\u00e8re Minist\u00e8re de la Justice Administration\/Organisme Administration p\u00e9nitentiaire Lieu Centre p\u00e9nitentiaire de Luxembourg \u00e0 Schrassig T\u00e2che T\u00e2che compl\u00e8te Nombre de postes vacants 2 Type de contrat CDI Nationalit\u00e9 \u00catre ressortissant UE Qui recrute ? Administration p\u00e9nitentiaire Missions Mise en \u0153uvre d\u2019\u00e9valuations&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-13493","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-job-offers"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slp.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slp.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slp.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slp.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slp.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13493"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.slp.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19969,"href":"https:\/\/www.slp.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13493\/revisions\/19969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slp.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slp.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slp.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}